Author: Yule, Henry, Sir
Synopsis:
'Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive' is a fascinating and comprehensive exploration of the linguistic and cultural fusion that occurred during the British colonial era in India. Written by Sir Henry Yule and A. C. Burnell, this work delves into the origins, meanings, and usage of numerous Anglo-Indian words and phrases, shedding light on the rich tapestry of language that emerged from the interaction between British colonizers and the Indian subcontinent. From common words like "bungalow" and "veranda" to more obscure terms, the authors provide insightful explanations and historical context, making this glossary an invaluable resource for anyone interested in the linguistic and cultural heritage of Anglo-India.
Genres: Reference, Linguistics, History
Themes: Language and cultural exchange, Colonialism, Identity
Subjects:
